王懿　译

　　

　　他的日子一直以来都过得老实平淡。每天清晨6点50分，卧室的闹钟准时响起。他稍稍赖下床，10分钟内必定起身去卫生间，一手揉着惺忪的睡眼，一手脱下睡裤坐在马桶上尿尿。几年前，还在上幼儿园的女儿嫌马桶沾了尿液脏，之后这个坐下尿尿的习惯他就保留至今。春秋两季，他轮换穿从大卖场买来的黑色、藏青色和浅灰色的套衫，冬天则在外面加一件三成羊毛、七成混纺的外套。他从来不会买单件超过20万元(韩元)的衣服，不管有多喜欢。他的公司离地铁站只有1.5公里，天气再冷，他也没有打过的。他有点羡慕那些花钱去健身房锻炼身体的人，但也庆幸自己每天都有运动。阅读全文