篡越（cronus），作为一个核心概念，在小说中虽然只出现了几次，但它的阴影却无处不在。首先，戴维·卢里与妓女索拉娅的关系之所以会终结，正因为“篡越”——卢里偶然发现了她妓女身份之外的另一面（母亲和妻子），而这是不被允许的；其次，卢里与自己的学生上床，试图在一个年轻姑娘的体内播下上了年纪的、疲乏的、缺乏活力的种子，自然更是一种不折不扣的篡越；再者，卢里与女儿关系紧张的唯一原因，是女儿给他划定了一个无形而严厉的界限。即便作为父亲，他也不能越雷池一步。她明显幼稚而不切实际的生活观念，她的同性恋身份，她的政治和社会见解，她如何处理因强暴而怀上的胎儿，所有的一切，卢里都无权过问。小说中出现 ……阅读全文